冰风之谷：寒冬之心中文版
Icewind Dale: Heart of Winter
摘自《电玩快打GX》
相关文章
介绍一
介绍二
延续《冰风之谷中文版》的销售佳绩，《寒冬之心中文版》在玩家们的翘首盼望中终于要上市了！紧跟着英文版的脚步，国内代理商英特卫以最快的速度完成翻译、改版、测试等步骤，将本游戏以最严谨的制作态度、配合最专业的翻译阵容完成，直至今日，这套AD＆D的不朽名作终于以中文版现身，所有奇幻世界的追随者，准备进入另一场勇者的试炼地吧！
在此为各位玩家介绍《寒冬之心中文版》的众多特色：
1.讯息、接口完全中文化，十镇与野蛮人部落的对立、上古龙魂的遗恨、掌权者间的勾心斗角、背派与信赖、虚假的正义与真诚的邪恶，种种让玩者情绪随之起舞的动人章节以及深具内涵、幽默的剧情对话都在译者的精心雕琢之下以完全中文呈现。
2.支持中文输入，多人联机的趣味性就在于玩家间的互动，寒冬之心中，处处存在。些高级怪物如：哭泣处女、冰巨魔等等，都需要玩家们的通力合作才能够过关斩将，提供中文讯息输入，让玩家间更方便交谈，队友们在彼此家中的计算机前也能互通声息，如同在真正的冒险队伍中一般。
3.画面方面，寒冬之心使用了与柏德之门系列相同的Infinity游戏引擎，但却进一步地加以改良，画面不但支持800 x 600分辨率，甚至可以到达1280 x 1024的高分辨率。在许多玩家心目中，《冰风之谷》的艺术表现丝毫不逊于柏德之门，在寒冬之心中，原画家手绘出更多油画般的华丽肖像。游戏音乐也由负责《冰风之谷》配乐的原班管弦乐团执掌。游戏中还加入了新的语音，供玩家选择。游戏的声光效果绝对精彩可期。
4.游戏中将提供十五种新的法术，每一种不但有特殊动画效果，威力也更强，举例而言：牧师可以放出魔法箭，对所有与不同阵营的生物造成伤害；法师可以召唤出七只眼睛，每一只都具有攻击和防御的能力。法师和牧师有了这些法术，势必更令人恐惧。当然，可别忘了敌人也是一样。
5.更加完善体贴的接口：玩者现在可以将游戏接口完全隐藏起来。游戏中还提供宝石袋、卷轴盒，甚至药水袋等物品，使得物品管理更加便利。在冒险途中，玩者可以拿到许多强大的魔法物品，例如：对邪恶生物+7的长剑、加强防御等级的法师帽，甚至可以增加体质的盔甲等等。当然，凡事都有代价，就看冒险者们是否艺高人胆大！
寒冬之心延续了英特卫最为人赞赏的高品质中文化水准，继承《冰风之谷》的优秀艺术表现和娱乐性，再加上《柏德之门二》的新技术，不但拥有华美炫丽的视觉效果、动人心神的美妙音乐和体贴完善的接口，还有新颖强大的怪物、法术和紧凑的剧情，再加上游戏中每字每句都以中文呈现，是所有玩家不容错过的高品质游戏。
游戏类型/ R.P.G
国内代理/ 英特卫
发售日期/ 2001年3月
建议售价/ 780元
Windows 95/98; DirectX 7.0以上版本;
Pentium 266 MMX以上; 32 MB RAM;
硬盘空间400 MB; 6X CD-ROM; 2 MB内存之显示卡
