一、游戏简介
这是一款非常有名的系列角色扮演游戏。这部曾经和《勇者斗狂神》系列、《太空战士》系
列、《光明与黑暗》系列齐名，并称为日本四大RPG游戏系列的作品。历经了11年，曾先后
推出了PC—88、 PC98、任天堂、PC ENGINE和土星版的游戏，这次又有了Windows平台版本
。这次推出的是该游戏的第一部，游戏的玩法和流程基本上没有什么变动，但游戏的图像，
音乐都是全部重新制作的。而且，其画面与音效在现在PC机的角色扮演类游戏里，也可以说
是顶尖之作。游戏的基本配置要求是：Pentium 100以上机型、Win95平台、16M内存、70MB
硬盘空间。
二、游戏操作
游戏的攻击方式
游戏的战斗方式非常简单，只要控制主角向你想要攻击的物体冲过去，就可以攻击了。值得
注意的是，如双方同时攻击，攻击双方都会受伤，主角也会被弹开。最理想的攻击方法是对
准物体侧面的位置冲过去。
体力（HP值）的恢复
主角在游戏中的一个地方（如城镇、村庄、草原、荒野等地）原地不动，就可以恢复一定的体
力。在探险的时候，如神殿深处、废墟、迷宫等地，是无法恢复体力的，但如果主角带有特
殊道具（如能恢复体力的戒指、防具等物品），也可以恢复少量的体力。在和魔头战斗时，体
力无法恢复。
二、完全攻略
自从两位伊苏女神把黑珍珠的力量送给人类，人类就有了大地、力量、光和时间，有了智慧
和心灵。从此，世界有了光明和黑暗……
第一章 遇险
年青的冒险家亚特鲁住在大陆西端的一个小村里。一天，他离开小村，踏上了到外面世界去
游历的历程。途中，亚特鲁听说繁荣的港口城市艾斯特利亚自从被岚之结界封闭起来后，就
再也没有了消息。为探寻原因，他独自乘船向巴拉多（Barabdo）港而去，不幸在岚之结界下
翻了船，被海水冲上了巴拉多的海滩。
第二章 获救
九死一生的亚特鲁被诊所老医生布鲁图的儿子斯拉夫（Slaghf）救回了家，布鲁图急忙抢救，
亚特鲁终于在病房醒了过来。经过休息后，亚特鲁感谢布鲁图救了自己，并出发到自警团找
斯拉夫道谢，从他口中听到了不少岚之结界和附近地区的情况。
好奇的亚特鲁决定继续自己的旅行，离开了港口向北而去，来到了密内亚。亚特鲁在城内四
处打听消息，又到酒巴和调酒师、肌肉男和一个戴眼罩的男子交谈。戴眼罩的男子说他正为
丢失了一只珍贵的戒指而烦恼。亚特鲁想起在交易所看到的戒指，忙到交易所用1000元买下
蓝宝石戒指交给他。戴眼罩的男子高兴极了，不仅送给亚特鲁1500元，告诉了他不少宝贵的
消息，而且亚特鲁的经验值也增加了150点。
亚特鲁拿着钱到商店买了一些武器和装备后，出城来到草原，在战斗中又赢得不少钱。又回
到城里，除买够所需的装备外，还听说占卜师莎拉正在寻找一位剑士。亚特鲁急忙向城的左
下方走去，在占卜摊找到莎拉。占卜师莎拉一见亚特鲁，说他正是她要找的剑士，送给他一
颗水晶，还告诉他要去山顶神殿中寻找伊苏之书，才能解开岚之结界的秘密。
第三章 神殿
按照占卜师的指引，亚特鲁又来到草原，在草原的湖边，意外地找到一个金台座和一些纸屑
。亚特鲁向东北方走去，进入了泽提克（Zeptik）村。村内气氛很不正常，亚特鲁忙向村长打
听发生了什么事。村长说镇村之宝银之铃被盗走了，盗贼住在神殿的东边，从村子北面出去
就可以到神殿。
亚特鲁告别了村长，在村内与村民谈话，一个叫尤阿（Jeuah）的老太婆看到亚特鲁手中的水
晶后，送给他一把神殿钥匙，说只有有了这把钥匙，才能进入神殿。为帮助村子找回被盗的
镇村之宝，亚特鲁从村北来到神殿。进入神殴后，右行从第三个出口走上神殷二层，继续向
右，在右上角找到一枚红宝石（可以在交易所卖1200元）。向左找到一枚能使防御力加倍的黄
铜戒指（Ring Mail）。
继续向神殿二层左边中间走去，寻找二层的敌人头目（经验值要在800以上时才可向他挑战）
。突然，神殿内窜起火舌，敌头目在火舌中出现了。亚特鲁在火舌刚起时，急忙闪向下方躲
开，等敌头目一出现就奋力向他攻去，打败了他。
打败了神殿二层的强盗头子后，从左上角门内下到神殿地下一层，又从左下角到神殴地下二
层。在这里四处搜寻，找到了牢房钥匙、银之铃和宝箱钥匙（小心两个突然出现的敌人）。从
左上角回到神殿地下一层，向右上角走去，找到面部有一颗翡翠的石头面具（Mask of Eyes）
，又往右下角得到一串项链，再到右上角用牢房钥匙打开牢房，救出被关押的菲娜（Feena）
。
菲娜因长期失去自由，除了自己的名字外什么也记不起来了，而且行动不便，亚特鲁只好护
送她走出神殿，回到泽提克村，交给尤阿。再把银之铃送还村长。村长为感谢亚特鲁，邀请
他在家休息外，还送给他一枚黄铜戒指（Power Ring）。戴上这枚戒指，能使臂力和潜力倍增
。
第四章 伊苏之书
亚特鲁卖掉红宝石和金台座，换了更好的装备，又回到神殿，一路直下到地下第三层，向左
行，在神殿左上方找到象牙钥匙，向下经女神像转移，在右下方得到银盾后，在左边找到可
以治疗心身不调的血红药水（Heal Potion），戴上石头面具，发现了隐藏门，进入取得大理
石钥匙。
亚特鲁一路向左，连开两道上锁的门，找到了躲藏在此的敌人头目。这个头目是一只大百足
虫，尽量躲开它的头部，不让它有攻击的机会。消灭百足虫可得到伊苏之书哈德拉（Hadla）
之章。
亚特鲁带着伊苏之书哈德拉之章回到密内亚城，在占卜馆找到占卜师莎拉时，发现她已经死
去多时，只留下了一本伊苏之书的多斯（Touth）之章给他。亚特鲁十分悲痛，这时，有人替
莎拉传话，说她临死时说，亚特鲁下一步应该到废坑去寻找线索。
第五章 废坑
为了到废坑，亚特鲁又回到泽提克村，由村子向西去寻找废坑。进入废坑第一层，亚特鲁四
处寻找线索，在这里可得到血红药水和一件有华丽纹饰的白银铠甲（Silverr Armor），有了
它，可以受到神的保佑不被邪恶侵袭。还得到了一枚珊瑚戒指（Timer Ring），戴上它可以让
邪恶的生物动作变慢。
由废坑一层左方进入第二层，打败了独眼怪，得到了一枚曾受神祝福过的戒指（Heal Ring）
。有了它，就可以在被邪灵污染的土地上休养。继续前进，找到了银口琴和罗达（Roda）之种
，那软绵绵的果肉是艾斯特利亚的一种美昧的树种。
亚特鲁见没有别的线索，决定先回巴拉多港的自警团去找斯拉夫打听消息。斯拉夫见到亚特
鲁后，带他到武器库，买了一把东方的宝刀（Talwarl）送给他。告别斯拉夫后，向密内亚城
走去，到城右上角找少女吟游诗人莉（Reah）时，却发现她不见了。亚特鲁四处寻找，在城楼
上找到她，把口琴还给她后，她为亚特鲁吹奏了一曲。
告别吟游诗人，亚特鲁又来到草原，意外地发现了两株罗达树，忙拿出罗达之种使用，从树
根处得到一把银剑。
亚特鲁决定再回废坑寻找线索。进入废坑后，一直向下来到第三层，向右沿坑道向右上角走
去，得到了用碧蓝色矿石制成的达姆（Dalm）钥匙，只见匙柄的模样与艾斯特利亚遗迹中的纹
章十分相似。亚特鲁向左行，到左上角再下行，又得到血红药水。沿路向废坑中部走去，在
敌人头目房前消灭了一个个挡路的敌人，很快把等级提升到十级。
敌人头目大蝙蝠现身了。面对亚特鲁的攻击，它化身为一群小蝙蝠攻击，亚特鲁急忙闪避，
并将它引向上方，待它恢复为大蝙蝠时，抓住时机向它攻击，经过多次反复，亚特鲁终于击
败了它，得到了伊苏之书的大宾（Dabin）章。
第六章 伊苏之书之秘
亚特鲁有了伊苏之书的哈德尔、多斯和大宾三章后，回到泽提克村，请尤阿解读三章的内容
。尤阿看完伊苏之书的这三章，对亚特鲁说了三章内容。
哈德尔之章：自从伊苏创造了古利尼亚金属，沙鲁门神殿就日渐繁荣起来。但是，魔性也在
繁荣中产生了，终于带来了灾难，连安全的世鲁仙达大地也遭到魔物的危害。神知道繁荣和
灾害都要灭绝，只有双子之木和双子之月才能永远看守这片土地。
多斯之章：2位女神和6位神官统治伊苏，女神是伊苏的象征，担负着孕育人类的使命，一位
代表秩序，一位代表自由。如果失去两位女神，人类就算可以再次兴旺，但不能再回到往日
繁荣。因此，人类不能失去女神，以免遭受永远的劫难。
大宾之章：伊苏陷于灾难之中。城市和村庄被魔物袭击，喷发的熔岩烧毁了田野，人类四处
逃难，国家之光被封闭，黑暗统治了世界。也许古利尼亚金属就是造成这些灾难的原因吧!
为此，神将古利尼亚封印在地下，而且警告人类，为了新的希望之光的出现，不要再去接触
它。
亚特鲁了解了伊苏之书前三章的内容，告别尤阿，来到村子的码头上，找到恢复了健康的菲
娜。菲娜向亚特鲁表示感谢，并让他再去找尤阿。亚特鲁又找到尤阿，她答应帮助他，并让
他去找她的儿子盗贼首领柯班（Coban）。并说，他在流氓和矿山中有很高的威信，其大本营
就在达姆塔（Dahm Tower）旁，可以为亚特鲁找到进去的入口。
第七章 结界之塔
亚特鲁找到柯班，他说达姆塔是一座被强力结界控制的高塔，人一进入就不能出来，而且亚
特鲁拥有的翼状咒符（Wing）在塔内也不能使用。于是亚特鲁将咒符交给他代为保管，在他帮
助下，进入塔内。
在塔内寻找出入口，沿走廊向左走去，先到二楼宝物房栈到了刻有血样文字，能使人身心都
死去的恐怖戒指（Evil Ring），受过神圣祝福的，即使在被邪恶污染的土地上，带上这枚戒
指也能安心休养（Heal Potion）；有耐久力的镜片；能使看到的景物暂时停顿的镜子（Minor）
，不过使用的次数有限。
将这些道具装备起来后。亚特鲁又向三楼走去，在下方戴上额头上安有翡翠的石头面具（Mas
k of Eyea），发现了隐藏的密门，进门后，却被房中的一个老人赶了出来。亚特鲁从三楼右
上角进四楼，又从右上角进入五楼，从五楼左上角来到六楼B座。谁知，亚特鲁在此受到邪
恶结界的影响，昏迷过去，被抓了起来。
亚特鲁在地下牢房中醒来，发现原来住在泽 提克村的吟游诗人路德（Luther）也被关在这里
，而自己身上的装备已全部被夺走。从交谈中，亚特鲁得知路德是智慧神官格玛（Gemma）的
后代，自从魔物出现后，就一直受到梦游病的折磨。
两人在牢房中四处寻找出口，却无法逃出。这时，盗贼柯班的助手、大力士多吉（Dogi）突然
穿墙而入。原来他是为寻找宝物而走进塔内的。多吉把一件偶像交给亚特鲁，并让他去找
老人后离去了。
两人逃出牢房。带着偶像一直来到三楼，进密室找到老人。亚特鲁把偶像给老人后，老人将
碧蓝色的矿石制成的，可以破除邪恶力量消除诅咒的首饰（Blue Necklac）送给了亚特鲁。有
了这件首饰，亚特鲁通过了六楼B座的结界，进入了七楼。
亚特鲁在七楼遇到了大力士多吉。他说占卜师送给他的水晶只有同魔导士的短魔杖（Rod）配
合使用才能发挥威力。亚特鲁在七楼右上角得到一把能消灭邪恶的长剑（Silver Sword）后，
登上了八楼。在八楼，亚特鲁遇到了敌人头目大螳螂。亚特鲁引诱它放出三支高速飞出的镰
刀后，赶紧闪开，再奋力一击，马上退开。这样多次反复后，终了消灭了它。在大螳螂身后
的房间，亚特鲁找到了一把铁锤（Hammer）和伊苏之书的梅莎（Mesa）章。
亚特鲁冲上九楼A座，在楼中间得到了刻有祈神祷告文字的、邪恶之物不敢接近的白银盾（Si
lver Shield），打退了敌人的进攻后，从九楼B座右上角经10楼进入11楼A座。进入走廊后，
用锤子击碎一根没有装饰的柱子，以免通过十一楼B座时体力不断减少。
亚特鲁从十一楼B座右上角经十二楼，从左上角进入十三楼，到上中部得到受神的祝福而可
免被邪恶侵袭的白银铠甲（Silver Armor）。在这里亚特鲁又遇到三楼密室中的老人，他说有
位少女被抓到附近的拉多（Rado）塔中去了，希望亚特鲁能去救她出来。亚特鲁为救少女从十
三楼左上角进入十四楼，遇到守在这里的石头怪，只见它不断向四周射出威力强大的小石头
。亚特鲁利用它周围的石头掩护，向它发动攻击，终于打败了它，得到了伊苏之书的格玛（
Gemma）章和一支魔杖。
返回十三楼，从右上角进入十五楼，在十五楼下方得到了被烈焰之力加固的盾牌（Battle Sh
ield），有了它，亚特鲁可以抵抗所有的攻击。又从十六楼A座得到了一副铠甲。亚特鲁用恐
怖戒指和碧蓝矿石制成的首饰，终于打开了16楼C座的拉多塔上被封印的门，找到了吹奏口
琴的吟游少女。原来她是被一个穿黑袍的男子抓来的。为感谢亚特鲁相救，她把一副戴上后
可以阅读伊苏之书的眼镜送给了亚特鲁。
第八章 伊苏之书之秘
亚特鲁戴上眼镜，发现伊苏之书的梅莎之章和格玛之章记载着下列内容：
梅莎之章：我们被逼入沙鲁门神殿，6个怪物强迫我们成为他们的手下，我们决定暂时离开
此地，但我们坚信我们会回来的。我们虽暂时避过了灾难，但人民却过着悲痛的日子。人们
啊!不要放弃，终有—天，新的指导者会出现。
格玛之章：妖魔用魔物胁迫人民，女神在人们面前消失了。从此，没有人再见过女神的模样
。据传智慧神官格玛家庭那蓝色的金属章能消灭魔咒，但要达到这点，需要时间、智慧和希
望。
亚特鲁重新回到十一楼D座，找到智慧神官的后代路德，向他讲述了伊苏之书格玛之章记载
的事。路德把家传的护身将（Blue Amulet）交给了亚特鲁。带着护身符，亚特鲁又向楼上走
去，在十七楼又得到血红药水后，一直向上，来到十九楼。
第九章 决战
进入十九楼后，亚特鲁在左上角找到用烈火之力加固的盔甲（Battle Annor），有了它，亚特
落有了极高的抵御力，不怕任何敌人。亚特鲁继续前进，来到二十楼，只见3个敌人破墙而
出。他一面小心不被敌人围住，一面将他们引出各个击破，加以消灭。消灭了3名敌人，亚
特鲁进入洞中，又消灭了2名看守宝箱的敌人，从宝箱中得到了一把无坚不摧的烈焰剑（Fla
me Sword）。
登上二十一楼，亚特鲁向左行去，找到敌人在此层的头目——两个鬼头。只见它们互相配合
向亚特鲁攻击，而且周围的8颗卫星很难对付。亚特鲁经过观察，发现它们的动作有一定的
规律。于是，干脆守在下方，等卫星攻击到身旁时才出击。而且每次一攻击后，立即返回原
地。终于，敌人的卫星被一个个击落，亚特鲁又奋起向红色鬼头一击，打伤了它。亚特鲁战
胜了两个鬼头后，从左上角继续向上走，登上了二十五楼。在面对敌人最大的头目达克福克
（Dalk Fukt）前，亚特鲁先用全套烈焰银装备把自己武装起来，又戴上增加战斗力的戒指后
，便向中间的达克福克走去。
战斗开始了，达克福克向亚特鲁发动流星雨攻击。亚特鲁迎着流星雨，一面闪避，一面向达
克福克进攻。每击中一下，都会在被击中的地方会留下一个洞穴。因此，亚特鲁一面注意闪
避这些洞穴，一面由外向内一步步推进，终于打到只剩一块空地了。亚特鲁干脆以逸待劳，
等达克福克冲过来时，向他发起了致命的一击。
达克福克被打倒了。亚特鲁在他的斗篷里找到了伊苏之书的最后一章福克之（Fukt）章看起来
。书中说，一个旭日东升的早上，妖魔停止了追击。为了防止妖魔再度出现，神预先封入
了结集起来的伊苏之力，让能得到6本伊苏之书的人获得。但是，行使魔力的人最终将被魔
力所灭，没有心中的繁荣仍将是一片空虚。而宝玉和魔法金属，都是女神恩赐给伊苏的宝物
。
第十章 尾声
达克福克在一夜激战中被亚特鲁打败后，达姆塔终于从魔法的控制中解放出来，伊苏女神现
身在亚特鲁面前。
亚特鲁从塔顶向下看去，尤阿的家就在眼前，亚特鲁想起了菲娜……