《装甲指挥官》上手指南
---不是秘技、也不是攻略，自己去探索才有挑战
Microprose公司出品并由第三波代理发行的装甲指挥官确实是一款很不错的3D
即时战略游戏，不过由于游戏的纯英文界面和大量的信息可能要使有些玩家望而却步了
，我这就给大家作个指南针。
我们要开始一个新任务了，我们当然先要知道这关要干些什么。这不，战区话
务员小姐已经在用纯正的英语向你介绍这一关的任务及注意事项了，听不懂？没关系，
单击图像右侧的Mission Briefing标签，你就可以慢慢研究了，留心最下面的注意事项。
现在我们要按任务需要组建行动小分队了，挑选合适的机甲、机师，（也可以
带战车，视情况而定），并配备强大有效的武器都至关重要。
首先要看任务提供的最多机甲数及最大传输吨位，它们在主窗口中间，如果你
切换到了其它窗口，单击左上角的“Briefing/Deployment”选项。在有些任务中最多
可有三组机甲：F1、F2、F3，这次任务有几组机甲提供呢？再看看吨位限止，“Drop
weight limit ? Tons” 表示最大传输吨位，“Current drop weight ?
Tons”表示已选择了多少吨位。
然后开始挑选机甲、机师和武器。单击窗口左上角的“Mech
Bay”切换到另一个窗口，注意左边有四个标签，“Mech”表示机甲，“Mechwarriors
”表示机师，“Components”指武器，“Vehicles”代表战车。单击“Mech”，标签左
边列出仓库中可用的机甲，右边是最近使用过的机甲。用鼠标右击左边的机甲将它增添
到右边，右击右边的机甲将它放回仓库。窗口左下角是所选机甲、机师、武器的属性，
窗口右上角的“RP”值代表你的资源。请注意右边的机甲，每个机甲栏从左到右可划分
成三块，第一块可以看到驾驶这个机甲的机师，旁边的“Callsign”是机师姓名，“Ra
nk”是级别，“Gunnery”、“Piloting”
、“Jumping”，“Sensors”分别代表机师的攻击力、驾驶技巧、驾驶机甲弹射能力及
无线电侦测能力；第二块是机甲外形（上面的绿条表示机甲的生命力，它与机甲的损坏
程度、武器的装备及机师的生命力相关），包括吨位、型号等数据，注意型号很重要，
共有三种“A”表示机甲有较厚的装甲，“J”表示机甲具有弹射器，能“Jump
”，“W”表示机甲具有较强“Refit
all”按钮表示丢弃在战斗中损坏的武器，如果按钮灰色则说明武器没有损坏，“Repai
r
all”表示修复机甲，“Armor”、“Internal”、“Engines”分别代表机甲的外部装
甲、内部结构及引擎的损坏情况；第三块是机甲的武器装备,红条子“Payload”是有效
载荷，“S”（绿色）、“M”（蓝色）、“L”（红色）、“Sensor”分别代表所配备
的是“短距离”、“中距离”还是“长距离”的武器及无线电侦测器。单击标签“
Mechwarriors”，看看可供挑选的机师，上面的红格表示他们的生命力，他们的能力会
根据战斗次数、杀敌数及对机甲弹射器、无线电侦测器的使用而提高，右击左边的机师
让其驾驶所选的机甲，右击右边的机师使其候选。再单击“Components”看看有些什么
武器，
“Recycle”、“Damage”、“Range”分别说明武器每隔几秒发射一次、杀伤力、射程
（短、中、长），注意武器的属性，一般能量型的武器如激光不会耗尽，而导弹、穿甲
弹等有弹药限制，弹药的装备也用鼠标右键。单击“Vehicles”查看战车。
好了，经过周密计划，我们选定了需要指派的机甲数量及型号、机师，武器，
所有该修的修好了，该换的部件换掉了，好象还缺少什么，到军货黑市去看看…单击窗
口左上角的“
Purchasing”，只见有一人向我揍过来（压低声音）“喂，哥们，你想要点什么，这儿
样样俱全…”单击左边的 “Mech”、“Mechwarriors”
“Components”、“Vehicles”分别购买机甲、机师、武器和战车，鼠标右键用来购买
、倒卖。注意，除非必须，否则最好别买机甲，因为每次战斗结束后，敌人被破坏的机
甲可被我方再利用。另外，想好了再买，同样的东西卖给你的是两只手的价，如果你倒
卖的话，可能只有一只手了（真黑啊！L）。
OK，行动小组组建完成后单击“Briefing/Deployment”切换窗口,右下角会列
出可以参加战斗的机甲，用左键将其拖动到F1、F2或F3组上，最后单击“Begin
Mission”，OK , Mechwarriors are ready for combat!
在任务进行中，画面左上角会出现控制图，可按“alt”键使其消失、复原。
在默认的标签（Map）下中间是战场地图，点击＋、－号使地图放大、缩小。标签“Dat
a”反映所选机甲的损坏情况，“Briefing”使你重温任务简报，“salvage”反映所获
得的战场胜利品。下面还有八个小图标，指到之处会有提示，按住“C”、“S”、“M
”、“L”键再指向目标，选定机甲分别会作出“从目前位置向目标开火”、“短距离
开火”、“中距离开火”和“长距离开火”的行动。最下面的四个图标分别表示“守卫
某个地方或事物”、“弹射”（只对J型机甲，热键“J”）、“向某处加速前进”和“
使实图放大、缩小”。再看看最上面的四个符号，它们的用处能令你惊喜。单击最右边
的那个符号，再单击实图上的某个位置，看到了吗，会出现一架小飞机侦测该处周围的
敌情，哈哈！发现一大群敌人在那里守卫着，我们让他们稀里糊涂地去见上帝吧！单击
第二个符号，再单击实图上的敌人群，出现一个杀伤半径，10秒钟后，我们的空中力量
就让他们吃到了苦头，爽吧！第一个符号与之作用相同，但它是打击威力次之，这三个
功能只能用一次。画面底部是机甲小组，可按F1、F2或F3调动他们。
最后是我在战场上拾到的几枚贝壳：
1.敌人的有些建筑物、货车等是可以占领的，当鼠标所指之处变成类似游戏手柄样子时，即表示可占领。占领“Gate
Control”可以使你的机甲通过敌人的自动门卡；占领“Turret
Control”后，受其控制的火炮便可倒戈，进而向敌人开火。
2.通过引爆敌区中的危险物，如“Pressure Tank”、“Fuel
Tank”等来炸毁敌人（吸引敌人到陷井后远处攻击危险物）。
3.利用自己的或占领的“Mech
Repair”来修复机甲，如果有部件被炸飞的话就不可修复了。
4.及时摧毁敌人的“Sensor Tower”及“Perimeter
Alarm”使敌人难以发觉我方机甲，达到奇袭的目的。
好了，就说这些了，更多的天地等待着你们去发掘，Mechwarrior，出发吧！J
(如果你们读到了，这便是我第一次“发表”的文章，非常荣幸！另外，我这还有《升刚》“Shogo”的每关剧情提示，我自己翻译的，如果你需要，email : alga@telekbird.com.cn )